简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

investment income معنى

يبدو
"investment income" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إيرادات الاستثمار
أمثلة
  • At some point, they'll withdraw the investment income and make off with everything they've borrowed.
    في نقطة ما، سوف يسحبون كل المال الذي جمعوه وسهربون
  • 1968 saw the introduction of aggregation of the investment income of unmarried minors with the income of their parents.
    شهد عام 1968 إدخال تجميع دخل الإستثمار للقاصرين الغير متزوجين مع دخل والديهم.
  • Despite the rapid growth in Japan's investment income surplus, the country's total services account remained in deficit in the 1980s.
    وبالرغم من النمو المتسارع في الفائض الياباني الناتج عن الدخل من الاستثمار، فقد ظل إجمالي حساب الخدمات يعاني من عجز في فترة الثمانينيات.
  • Offsetting the rising surpluses in investment income were an enormous jump in the deficit on overseas travel and purchases by Japanese citizens while abroad.
    وشكل تعويض الفوائض المتصاعدة في الدخل من الاستثمار قفزة هائلة في العجز الناتج عن سفر المواطنين اليابانيين والمشتريات الخارجية أثناء وجودهم في الخارج.
  • Also implemented was an investment income surcharge which raised the top rate on investment income to 98%, the highest level since the Second World War.
    كما نفذت رسوماً إستثمارية إضافية للدخل الذي رفعت أعلى معدل على الدخل الإستثمار إلى 98٪، وهو أعلى مستوى منذ الحرب العالمية الثانية.
  • Also implemented was an investment income surcharge which raised the top rate on investment income to 98%, the highest level since the Second World War.
    كما نفذت رسوماً إستثمارية إضافية للدخل الذي رفعت أعلى معدل على الدخل الإستثمار إلى 98٪، وهو أعلى مستوى منذ الحرب العالمية الثانية.
  • From a small surplus of US$900 million in 1978, the balance on investment income (earnings from abroad minus the earnings of foreigners in Japan) grew to US$21 billion by 1988.
    ومن فائض صغير بلغ 900 مليون دولار في عام 1978، ارتفع ميزان الدخل من الاستثمارات (الأرباح من الخارج مطروحًا منها أرباح الأجانب في اليابان) إلى 21 مليار دولار بحلول عام 1988.
  • By 1946, the various levels of government—federal, state, local and municipal—each began producing a CAFR to catalog an accurate picture of institutional funds, enterprise or financial holdings, assets and total investment incomes for those government and nongovernmental entities using the report.
    وبحلول عام 1946 بدأت كل مستوى من المستويات الحكومية المختلفة —الفيدرالية والولاية والمحلية والبلدية—في عمل تقرير مالي محاسبي شامل لتقديم صورة كاملة عن الأموال المؤسسية وممتلكات المشاريع أو الممتلكات المالية والأصول والعوائد الاستثمارية بأكملها الخاصة بتلك الكيانات الحكومية وغير الحكومية التي تستخدم التقرير.
  • Usually the endowment is structured so that the principal amount is kept intact, while the investment income is available for use, or part of the principal is released each year, which allows for their donation to have an impact over a longer period than if it were spent all at once.
    وعادة ما يتم هيكلة الوقف بحيث يتم الحفاظ على المبلغ الأصلي سليما بينما يتاح استخدام الدخل او الفائدة من استثماره، أو يتم تحرير جزء من رأس المال في كل عام، و يسمح لهذا التبرع أن يكون له أثر على مدى فترة أطول مما لو تم صرفه في مرة واحدة .